Я приехала в Украину на две недели, как раз получила отпуск на заводе. В этот период как раз совпало, что у младшей сестры Веры был юбилей — ей исполнилось 55 лет.
Специально купила в Италии много кофе (для неё и отдельно для моего сына с невесткой), конфеты, консервацию, томаты, рыбу, сыры, нарезки из мяса, масло и пару бутылок вина. Вышло две огромные сумки, которые с трудом уместились в автобус.
Я уже 15 лет работаю горничной в Катании, что на Сицилии. Как и многие женщины, уехала на заработки за границу, чтобы поддержать семью. Было очень тяжело в одиночку растить сына, ведь муж бросил нас ради молодой любовницы, и алиментов он не платил.
Конечно, я понимала, что за границей будет нелегко, но не ожидала, что настолько. Жила я в одной маленькой комнатушке с тремя другими женщинами, тоже приехавшими на заработки. Вставали мы в 5 утра, чтобы к открытию уже быть на ногах и начинать уборку в отеле. Бегали с этажа на этаж, собирая грязное белье и приводя номера в порядок до идеала.
К сожалению, приходилось до блеска натирать даже туалеты и биде. Были, конечно, и хорошие гости, которые оставляли чаевые и не грубили, но в целом работа была очень изнуряющей. На праздники я домой не ездила — на Сицилии всегда был огромный поток туристов.
Каждый вечер я рыдала от усталости, мои руки и ноги дрожали, а тоска по сыну Дмитрию просто не давала мне покоя.
Но как говорится, всё, что делается, делается к лучшему. Благодаря своей работе я смогла поддержать сына финансово. Сейчас у Дмитрия есть своя семья и собственный бизнес. Я уже подумываю вернуться в Украину и нянчить внуков.
И вот в субботу мы отправились к Вере в деревню. Привезли ей огромный букет роз, шампанское, и я положила в конверт 200 евро (почти 9 тысяч гривен). Сын с невесткой подарили ей набор посуды на 10 персон.
Вера всю жизнь живёт в селе, у неё своё хозяйство, но денег всё равно всегда не хватает. Я не раз предлагала ей поехать на заработки.
— Буду я за 100 евро унитазы мыть! — отвечала она с презрением.
Мы хорошо посидели, и под вечер, когда я начала помогать с мытьём посуды, Вера достала конверт.
— А это что?
— Что?
— Ну вот это, — ткнула она в конверт.
— Это подарок. Лучше его не трать, отложи.
— Слушай, я тебе что, чужая? Или родная сестра?
— О чём ты говоришь? Я подарила тебе 200 евро…
— Вот, зазналась! Ты же заработала столько на своих работах, а мне так мало привезла. Хорошо сыну квартиру купила, а я тут думаю, как своих детей и внуков прокормить. Забыла про родных?
— Вера, на что ты обиделась?
— Ты теперь важная дама, живёшь в Европе, вот и нарядилась — платье, туфли, телефон новый. А я в секонд-хенд еду, чтобы хоть что-то купить.
На следующее утро, когда мы уезжали, Вера даже не обняла меня на прощание. Она очень обиделась, и это заметили сын с невесткой, но я не стала вдаваться в подробности.
Я не понимаю, чем так сильно обидела сестру. 200 евро — это сейчас, как средняя зарплата. Разве это мало?
Она думает, что я на заработках только отдыхаю? Да я пашу как лошадь, даже на море выйти нет времени.
Я же не раз предлагала Вере работу, там есть огромный спрос. Даже на лето можно поехать и заработать.
Чем я так её обидела, скажите?
