Иностранцам показали песню «День Победы» с субтитрами на английском языке. Их отзывы

Всем известен бессмертный шедевр Д. Тухманова и В. Харитонова – песня «День Победы». Ее считают гимном всех майских праздников.

Неважно сколько лет уже прошло со дня первого звучания этих великих строк, они все равно отзываются в наших сердцах, как и раньше. Каждое слово песни до сих пор актуально. Возможно, сейчас даже эта композиция более актуальна, чем 30 лет назад.

Все знают наизусть эти слова. Как только слышим первый куплет, сразу же начинаем подпевать. В композиции такая история, что иногда мы не можем взглянуть на нее свежим взглядом, чтобы оценить всю красоту и величие по-новому. Зато иностранцы не знают этот шедевр и им ничего не мешает. Так что их реакция будет интересна.

Эту песню выложили на Ютуб-канале. В видео было использовано в качестве заставки фото, где происходит установка красного знамени над рейхстагом. Очень важно, что в клипе были сделаны субтитры на русском и английском языках. Это помогло иностранцам понять, о чем именно поется в песне.

Так какие же комментарии под этим роликом оставили иностранные зрители? Только хорошие и положительные. Немного пошутили поляки, но никакого скандала не случилось, что уже неплохо.

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: