Меня зовут Оксана, я уже больше 10 лет работаю в Италии на консервной фабрике.
Уехала не от хорошей жизни — нужно было поставить сына на ноги. Заработала ему на обучение в престижном университете, купила машину, дала круглую сумму на свадьбу. Сейчас он работает в ИТ-компании и хорошо зарабатывает.
Сергей всегда говорит:
– Мам, возвращайся домой. Тебе незачем больше так тяжело трудиться. Я сам справлюсь!
Но как я могу вернуться? Что же, приеду и буду сидеть в старой квартире с облупившимися стенами, а потом просить деньги у сына? Нет, еще поработаю. Хочу заработать себе на старость, сделать ремонт, может, открыть магазин с европейскими продуктами. Да и привыкла уже к Италии.
Но в этот раз решила приехать домой на Рождество. Сергей встретил меня на вокзале вместе с невесткой Ольгой. Сколько лет прошло, а я так и не привыкла к её тону и взглядам.
Она девушка из села, не сказать, что богатая или избалованная. Но манеры… словно самая умная, а я для неё – прислуга. Ходит, как королева, с короной, наверное, до космоса.
К празднику я приготовила всё, как в былые времена: вареники, голубцы, кутью, рыбку, пампушки. Привезла гостинцы из Италии, чтобы дети попробовали что-то вкусное. Несмотря на то, что провела 12 часов в автобусе, всё равно встала к плите. А дома ещё затеяла генеральную уборку и решила, что нужно обновить мебель.
Когда сели ужинать, чтобы немного передохнуть, я решилась задать вопрос, который мучил меня уже второй год подряд — о внуках. Некоторые подруги уже нянчат малышей, а я всё жду пополнения в семье.
– Оля, а когда вы уже начнете думать о детях? Время ведь идёт, хочу дождаться внуков, – осторожно спросила я.
Она подняла голову и, еле сдерживая улыбку, ответила:
– А когда вы нам купите отдельную квартиру?
Я застыла с ложкой в руках. В комнате воцарилась тишина.
– Что ты сказала? – переспросила, не веря своим ушам.
– Всё, что вы услышали. Мы и так ютимся в съёмной квартире. Может, лучше помогли бы с жильем, чем спрашивать о детях? – добавила она уже с вызовом.
– Значит, я должна купить вам квартиру? – не выдержала я.
Сергей решил вмешаться:
– Мам, Оля шутит. Ты неправильно поняла.
– Шутит? Хорошая у вас шутка, – отложила тарелку. – Она ведь сама намекает: мол, сыну машину купила, так и невестке квартиру дай. Мало отдала ради тебя, Серёжа? Мало ночей не спала, мало здоровья потеряла?
Оля не отставала:
– Ну, вам же там в Италии хорошо.
– Значит, я должна дальше пахать, чтобы вам здесь было удобно? Может, и внуков у меня купите, как квартиру? – сорвалось с моих уст.
Сын попытался погасить конфликт:
– Хватит, обе! Мам, ты ведь приехала на Рождество, а не ссориться.
Но настроение на праздник уже было испорчено. Невестка демонстративно ушла в другую комнату, громко хлопнув дверью. Я осталась сидеть за столом, глядя на сына. В его глазах была усталость.
– Ты что, молчать будешь? – спросила я.
– Мам, давай не сейчас, – тихо ответил он.
Той ночью я не сомкнула глаз. В голове крутились мысли: ради кого я живу? Почему после всего, что сделала, слышу такие слова?
Мне больше ничего от них не нужно. Я просто хотела, чтобы моя невестка была благодарной.
Чтобы у моего сына была нормальная семья, где меня уважают, а не считают банкоматом. Как жить дальше?
Может, правда стоит вернуться в Италию, заработать для себя, а они… пусть живут, как хотят?